TURNING A HOUSE INTO.....

Turning a house into a home: just a matter of doing some wholesaling and that's it – isn't it?

But what if a home is more than just a few pieces of furniture? 

With this question in mind Louise and Leon from the Netherlands opened their shop in the Algarve (Almancil) with a large selection of exceptional new and used furniture, decoration, homemade garden furniture, artwork, antiques and authentic, frequently handmade Portugese products.

Have a browse round their vast selection of carefully chosen good-quality cupboards, settees, tables and many other things; new and used.

Allow yourself to be surprised by their collection of authentic Portugese tiles, with or without under-floor heating. And who knows, amongst their large collection of artwork you might just discover exactly the painting that suits you.

“We love quality. We don't only look for that in our products but it shows also in how we receive and treat people and in the radiance of our shop” says Leon. “If I should buy a painting and after a few days I have my doubts as to it being the right one for me then I would like to be able to exchange it” adds Louise. “That applies also to our customers, so in our shop also it is possible to exchange something.”

And delivery of items? Leon smiles “I have a very good van for that purpose”. He points outside to where a very solid van stands shining in the sun.

Meanwhile Louise asks me if I would like a cup of tea or coffee?

 ''Oh'', she says, ''don't forget to mention that we also do house-clearances''!!!

Want to follow us? Become our friend on facebook: www.facebook.com/louiseleonmoveis

TRANSFORMAR UMA CASA NUM LAR......

Transformar uma casa num lar: é apenas uma questão de fazer algumas compras - certo?

Mas e se um lar é mais do que apenas algumas peças de mobiliário?

Com essa ideia em mente Louise e Leon , da Holanda abriram a  sua loja no Algarve (Almancil) com uma grande variedade excepcional de mobiliário novo e usado, decoração, móveis de jardim feitos à medida, obras de arte, antiguidades e  produtos artesanais portugueses.

Dê uma vista de olhos na sua vasta selecção de móveis, cuidadosamente escolhidos, e de excelente qualidade, sofás, mesas e muitas outras coisas, novos e usados.

Permita-se ser surpreendido pela coleção de azulejos portugueses autênticos com ou sem aquecimento sob o piso. E quem sabe, entre a sua vasta colecção de obras de arte, você possa descobrir exatamente o quadro que combina com você.

"Nós amamos qualidade. Não só temos isso em conta  nos nossos produtos, mas também na forma de receber e tratar as pessoas e no esplendor da nossa loja", diz Leon. "Se eu comprasse um quadro e depois de alguns dias tivesse  dúvidas quanto ao facto de ser o quadro ideal para mim, então, eu gostaria poder trocá-lo", acrescenta Louise. "Isto alpica-se também aos nossos clientes, por isso na nossa loja também é possível trocar alguma coisa".

E entrega de itens ? Leon sorri "Eu tenho uma viatura ideal para o efeito". Ele aponta para o exterior onde uma carrinha robusta brilha ao sol.

Enquanto isso Louise pergunta-me se eu preferia de uma chávena de chá ou café? "Oh", diz ela: "Não te esqueças de mencionar que nós também aceitamos recheios de casas" !!!

Queram nos seguir? www.facebook.com/louiseleonmoveis